Политика конфиденциальности

в соответствии со статьей 13 Регламента ЕС №. 679/2016 (ВВП)

DB Srl собирает и использует ваши персональные данные, когда вы просматриваете или используете соответствующие онлайн-услуги на веб-сайте www.dorelan.com/ru-eue (далее « Сайт » ). Цель этой информации — предоставить вам четкое и подробное объяснение того, как, когда и почему мы собираем и используем ваши данные. Он был разработан, чтобы объяснить вам нашу политику защиты персональных данных в простой и прозрачной форме, а также объяснить, как эффективно осуществлять свои права.

Индекс:

  1. Кто является контролером моих данных? Кто такой ДПО?
  2. Когда вы собираете мои данные?
  3. Какие данные вы будете обрабатывать?
  4. Для каких дальнейших целей вы можете использовать мои данные?
  5. С кем вы поделитесь моими данными?
  6. Как вы будете обрабатывать мои данные?
  7. Обрабатываются ли мои данные за пределами Европы?
  8. Как долго вы будете хранить мои данные?
  9. Каковы мои права и как я могу защитить свою конфиденциальность?
  10. Могу ли я подать жалобу?
  11. Как я могу связаться с Контролером данных?
  1. КТО ЯВЛЯЕТСЯ КОНТРОЛЛЕРОМ МОИХ ДАННЫХ? КТО ТАКОЙ ДПО?

Контролером данных, который определяет средства и цели обработки ваших персональных данных, является DB Srl со штаб-квартирой в Форли - 47121 (FC), Via Trentola n. 40c, CF и номер плательщика НДС: 02620630984 (далее «Владелец»), под управлением и координацией компании B&T Srl, со штаб-квартирой в Форли - 47122 (FC) по адресу Via Due Ponti n.9, CF 00903510402
Контроллер данных назначил Уполномоченного по защите персональных данных (RPD или DPO), к которому заинтересованные стороны могут обращаться по вопросам, касающимся реализации своих прав, и для запроса информации о касающихся их персональных данных, обрабатываемых Контроллером данных. С DPO можно связаться по следующему адресу электронной почты: dpo@dorelan.it .

  1. КОГДА ВЫ СОБИРАЕТЕ МОИ ДАННЫЕ?

Контроллер данных будет собирать информацию, которую вы предоставляете напрямую:

  • когда вы просматриваете сайт;
  • при входе в личный кабинет на Сайте; 
  • когда вы получаете доступ к услугам или запрашиваете активацию услуги новостной рассылки; 
  • когда вы совершаете покупку на платформе электронной коммерции;
  • когда у вас есть запросы на отправку и использование посвященных этому разделов;
  • когда вы просите о помощи с помощью соответствующих инструментов.
  1. КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ ХРАНИМ?

Когда вы просматриваете, используете услуги или совершаете покупки через Сайт, могут обрабатываться следующие типы данных:

к) Просмотр данных 
Некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при навигации по веб-сайтам, включая, помимо прочего, трафик данных, а также данные о местоположении, веб-журнале и другие коммуникационные данные для любых целей выставления счетов или относительно ресурсов, к которым вы получаете доступ через устройство, - они получены ИТ-системы, обеспечивающие их правильное функционирование. Даже если эта информация не собирается для связи с идентифицированными заинтересованными сторонами, она может позволить идентифицировать пользователей по самой их природе, а также посредством обработки и связи с данными, хранящимися у третьих сторон. Например, к ним относятся IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые подключаются к Сайту, уникальные адреса запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код, указывающий статус ответа, предоставленного сервером, и другие параметры, относящиеся к используемой операционной системе и браузеру.

Преследуемая цель : предоставить Вам возможность просматривать сайт.
Правовая основа обработки : законный интерес Контролера данных в правильном функционировании Сайта и безопасности навигации, регулярно сбалансированный с правами заинтересованной стороны (ст. 6, параграф 1, буква f GDPR).

б) Запросить информацию по электронной почте или через контактную форму.
Вы можете связаться с нами по указанным адресам, используя ссылки, контактные формы или инструмент поддержки клиентов на Сайте, чтобы запросить информацию или помощь; это предполагает последующее получение данных, которые вы нам сообщили (например, ваш адрес электронной почты и информация, указанная в сообщении), и это, очевидно, влечет за собой ваше разрешение на отправку вам любых ответных сообщений с использованием контактных данных, которые вы предоставили нам во время запроса. Если вы предпочитаете не предоставлять дополнительную информацию только на адрес электронной почты, вы всегда можете отправить электронное письмо на адреса, указанные на Сайте.

Преследуемая цель : обеспечить адекватную поддержку в соответствии с вашими потребностями или запросами.
Правовая основа обработки : законный интерес Контролера данных в правильном функционировании Сайта и безопасности навигации, регулярно сбалансированный с правами заинтересованной стороны (ст. 6, параграф 1, буква f GDPR).

в) Запросить информацию по электронной почте или через контактную форму.
Вы можете связаться с нами по указанным адресам, используя ссылки, контактные формы или инструмент поддержки клиентов на Сайте, чтобы запросить информацию или помощь; это предполагает последующее получение данных, которые вы нам сообщили (например, ваш адрес электронной почты и информация, указанная в сообщении), и это, очевидно, влечет за собой ваше разрешение на отправку вам любых ответных сообщений с использованием контактных данных, которые вы предоставили нам во время запроса. Если вы предпочитаете не предоставлять дополнительную информацию только на адрес электронной почты, вы всегда можете отправить электронное письмо на адреса, указанные на Сайте.

Преследуемая цель : обеспечить адекватную поддержку в соответствии с вашими потребностями или запросами.
Правовая основа обработки : предоставление запрошенной вами услуги (статья 6, пункт 1, буква b GDPR).

г) Регистрация и доступ в личный кабинет
Собираясь совершить покупку через сайт, вы можете принять решение о создании личного кабинета, заполнив форму на странице регистрации. 
Для регистрации и доступа к зарезервированной зоне собираются персональные данные пользователя и/или те , которые его идентифицируют, такие как адрес электронной почты и идентификационные данные. Пароль доступа будет создан непосредственно пользователем , и Владелец не будет знать о нем.
После того как вы создадите свою личную учетную запись, информация, касающаяся вашей идентификации и контактных данных, а также ваших покупок (включая способы оплаты и адреса доставки или выставления счетов), будет храниться на вашей странице. Вы всегда можете управлять своей личной информацией и своей историей, непосредственно из своей учетной записи или направив конкретный запрос Владельцу.

Преследуемая цель : предоставить возможность воспользоваться возможностями и услугами для владельцев личного кабинета, включая просмотр истории действий, осуществляемых на сайте, сохранение адресов доставки и способов оплаты.
Правовая основа обработки : предоставление запрошенной вами услуги (статья 6, пункт 1, буква b GDPR).

Предоставление данных для целей, указанных в пункте c), не является обязательным. Однако отказ от их сообщения сделает невозможным регистрацию и создание личного кабинета.

И) Покупка товаров.
Через Сайт вы также можете приобрести предлагаемые товары, как в качестве зарегистрированного пользователя, так и в качестве гостя. Когда вы покупаете продукты, нам может потребоваться от вас дополнительная информация, в том числе: ваши платежные реквизиты для покупки продуктов или услуг; ваш налоговый код, номер плательщика НДС и ваш платежный адрес для выставления вам счета на оплату, а также адрес доставки для доставки приобретенных продуктов. Налоговый код необходим, поскольку некоторые из предлагаемых продуктов попадают в категорию медицинских изделий, и, следовательно, использование этих данных может привести к возможности доступа к льготам, предусмотренным законом, как лучше объяснено в специальном разделе « Налоговые вычеты для медицинских изделий». Устройства ».

Если вы создали личную учетную запись на сайте, эта информация будет управляться и храниться непосредственно в вашем профиле; если вы совершаете покупку в качестве гостя, эта информация может быть запрошена у вас во время каждой отдельной покупки. Даже если вы совершаете покупку в «гостевом» режиме, в отношении этой услуги вы сможете получать сообщения по электронной почте, касающиеся подтверждения покупки и доставки продуктов, а также любого прерывания процесса (например, «брошенная корзина»). ") или каких-либо проблем (например, в случае ошибок в способе оплаты). Кроме того, при покупке товаров через Сайт некоторые данные (имя, фамилия, адрес доставки) должны быть переданы курьеру, назначенному Владельцем для доставки товаров. 

Преследуемая цель : совершать покупки товаров через нашу платформу электронной коммерции;
Правовая основа обработки : предоставление запрошенной вами услуги (ст. 6, пункт 1, буква b GDPR)

Предоставление данных для целей, указанных в пункте d), не является обязательным. Однако отказ от их сообщения определит невозможность осуществления оказания услуг, указанных в целях, указанных в настоящей информации, а, следовательно, невозможность заключения договора купли-продажи продукции.

е) Покупка продуктов со сниженной ставкой НДС 4%
Если вы просите воспользоваться налоговыми льготами, предусмотренными для приобретения технических и информационных средств для людей с ограниченными возможностями, как это предусмотрено Законодательным декретом 669/1996, преобразованным в Закон от 28 февраля 1997 г. n. 30 (так называемый сниженный НДС на 4%), вам необходимо будет сделать специальный запрос на адрес электронной почты: customercare@dorelan.it, подтвержденный конкретными документами: документом, удостоверяющим личность, свидетельством об инвалидности, медицинским рецептом и налоговым кодом. В этом случае Контроллер данных может обрабатывать данные, касающиеся вашего здоровья (конкретные данные), чтобы проверить наличие требований, предусмотренных соответствующим законодательством.

Преследуемая цель : проверить наличие требований, необходимых для применения любых запрошенных налоговых льгот.
Правовая основа обработки : явное согласие пользователя (пункт 2 статьи 9, буква a GDPR), предоставленное свободно и с возможностью отзыва в любое время путем отправки сообщения Контроллеру данных по контактным данным, указанным в информации. или выбрав ссылку отказа от подписки, присутствующую внизу каждого сообщения.

Предоставление данных для целей, указанных в пункте е), не является обязательным. Однако отказ от их сообщения или их частичное сообщение сделает невозможным для Владельца продолжить применение НДС в размере 4% к приобретенным товарам.

г) Возврат и возврат средств
Для запроса возврата и возврата товаров, приобретенных через сайт, данные, сообщаемые пользователем через раздел «Отправить запрос», включают персональные данные заявителя, информацию о товаре и причины запроса. Как только мы получим эти данные, мы сможем оценить и принять меры по вашему запросу на возврат.

Преследуемая цель : обеспечить адекватную поддержку в отношении реализации ваших договорных прав на возврат и возврат средств.
Правовая основа обработки : предоставление запрошенной вами услуги (статья 6, пункт 1, буква b GDPR).

Предоставление данных для целей, указанных в пункте g), не является обязательным. Однако отказ от их сообщения сделает невозможным продолжение оказания услуг по возврату и возмещению средств для целей, указанных в данной информации, а, следовательно, и невозможность реализации ваших договорных прав на возврат и возврат средств.

час) Отправка сообщений в целях маркетинга и/или коммерческого продвижения в контексте программного спама.
В единственном случае, когда персональные данные (в частности, адрес электронной почты) предоставляются заинтересованной стороной в контексте покупки продукта, данные, собранные таким образом владельцем, могут также использоваться для отправки сообщений по электронной почте, касающихся продвижения продуктов, аналогичных тем, которые вы уже приобрели или о которых вы запросили у нас информацию, в соответствии со ст. 130, параграф 4 Законодательного декрета 196/2003, без необходимости явного и предварительного согласия (так называемый «мягкий спам»), однако, в любом сообщении вам напоминают, что вы можете отозвать свое согласие в любое время, бесплатно и бесплатно. без формальностей: просто нажмите на ссылку, указанную в каждом письме, или отправьте нам запрос по электронной почте. Данные будут удалены, и вы больше не будете получать такие сообщения.

Преследуемая цель : информировать вас о продуктах, аналогичных продуктам, которые вы приобрели ранее.
Правовая основа обработки : законный интерес Контролера данных в отправке сообщений о продуктах или услугах, аналогичных уже приобретенным, регулярно сбалансированный с правами заинтересованной стороны (пункт 1 статьи 6, буква f GDPR).

то) Отправка Контроллером данных сообщений в целях маркетинга и/или коммерческого продвижения.
Данные, переданные Контроллеру данных, могут быть использованы для проведения исследований рынка с целью улучшения качества и качества предлагаемых услуг, а также для отправки вам коммерческих сообщений с помощью соответствующих средств. средства связи (например, электронная почта или прямая почтовая рассылка, SMS или телефонные звонки), касающиеся предлагаемых продуктов и услуг, специальных мероприятий или продвижения специальных предложений, только в случае явного согласия, данного пользователем на такую обработку через. соответствующие формы на сайте. На Сайте присутствуют различные запросы на согласие в маркетинговых целях, поскольку коммерческие сообщения могут быть отправлены Владельцем и/или третьими лицами, коммерческими партнерами самого Владельца: обработка осуществляется Владельцем и точками продаж БД (лицами, третьими лицами) ) требуют отдельного и конкретного согласия пользователя. Всегда можно отказаться от согласия на все эти обработки или дать согласие на обработку только Владельцу или только его коммерческим партнерам. В любом случае, после его предоставления всегда можно отозвать данное согласие и потребовать прекращения такой обработки. С этой целью можно использовать соответствующие ссылки, присутствующие в каждом полученном сообщении, или сделать конкретный запрос Контроллеру данных SpA через контактные данные, указанные в этой информации.

Преследуемая цель : провести исследование рынка с целью улучшения качества и качества предлагаемых услуг и отправить вам коммерческие сообщения, касающиеся продуктов и услуг, представленных на Сайте.
Правовая основа обработки : согласие пользователя (ст. 6). , пункт 1, буква a GDPR), предоставляется бесплатно и может быть отозван в любое время, отправив сообщение Контроллеру данных по контактным данным, указанным в информации, или выбрав ссылку для отказа от подписки внизу каждого сообщения.

Предоставление данных для целей, указанных в пункте h), не является обязательным. Отказ от их передачи будет означать лишь невозможность для Владельца продолжать отправку сообщений в целях маркетинга и/или коммерческого продвижения.

то) Информационный бюллетень
Информационный бюллетень dorelan.it рассылается по электронной почте тем, кто явно запросил его, заполнив соответствующую форму на Сайте и уполномочив Контроллера данных обрабатывать их персональные данные для вышеупомянутой цели.

  • Услуга новостной рассылки предоставляется через платформу Brevo компании Sendinblue SAS, зарегистрированный офис по адресу бульвар Осман, 106 - 75008, Париж, Франция, регистрационный номер 498 019 298; электронная почта: Privacy@sendinblue.com и dpo@sendinblue.com: для получения дополнительной информации мы приглашаем вас ознакомиться с Политикой конфиденциальности - https://www.brevo.com/it/legal/privacypolicy/ .
  • Отписаться от службы: чтобы больше не получать информационный бюллетень, просто выберите ссылку отказа от подписки в конце каждого электронного письма или отправьте конкретный запрос на адрес электронной почты: Privacy@dorelan.it
  • Отмена осуществляется частично автоматически, поэтому дальнейшие информационные бюллетени могут быть получены в течение периода после этого запроса, в любом случае не позднее, чем через 72 часа с момента запроса на отмену, и отправка которых была запланирована до получения запроса на отмену.

Преследуемая цель : периодическая рассылка контента, касающегося новостей, касающихся Продуктов и деятельности Владельца.
Правовая основа обработки : согласие пользователя (пункт 1 статьи 6, буква a GDPR), предоставленное свободно и отозванное в любое время путем отправки сообщения Контроллеру данных по контактным данным, указанным в информации, или путем выбора ссылка для отказа от подписки присутствует в нижней части каждого сообщения.

Предоставление данных для целей, указанных в пункте h), не является обязательным. Отказ от их сообщения будет означать лишь невозможность для Владельца продолжить отправку информационного бюллетеня.

  1. m) Целевая реклама и профилирование.
    Если вы дали свое явное согласие, используя соответствующее поле, Контроллер данных может использовать ваши персональные данные (собранные посредством навигации по сайту или информацию, предоставленную через формы или личный кабинет) для выполнения профилирования. деятельности и отправлять вам персонализированные коммерческие сообщения с учетом ваших интересов. Услуга предоставляется исключительно после явного и недвусмысленного выражения согласия пользователя (выданного путем выбора соответствующего поля) и всегда является необязательным и может быть свободно отозвана. Вы всегда можете спросить Владельца, как управляется ваша информация и на основании каких данных создается группа по интересам. Услуга предоставляется через платформу Brevo компании Sendinblue SAS, зарегистрированный офис по адресу бульвар Осман, 106 - 75008, Париж, Франция, регистрационный номер 498 019 298; электронная почта: Privacy@sendinblue.com и dpo@sendinblue.com; для получения дополнительной информации мы приглашаем вас прочитать Политику конфиденциальности https://www.brevo.com/it/legal/privacypolicy/ .

Всегда можно запросить прерывание такой обработки, отправив специальный запрос на адрес электронной почты amministrazione@dorelan.it .

Отмена осуществляется частично автоматически, поэтому вы можете просматривать или получать дополнительную рекламу в течение периода после подтверждения прерывания обработки, в любом случае не позднее, чем через 72 часа с момента такого сообщения, и отправка которой была запланирована до получения запроса на отмену.

Преследуемая цель : предоставить вам целевую рекламу, основанную на ваших предполагаемых интересах, и улучшить ваш опыт просмотра и потребления.
Правовая основа обработки : согласие пользователя (пункт 1 статьи 6, буква a GDPR), данное свободно и может быть отозвано в любое время путем отправки сообщения Контроллеру данных.

о) Файлы cookie
Что это такое? Термин «cookie» обозначает небольшой текстовый файл, в котором хранится краткая информация, касающаяся навигации по определенному веб-сайту, который будет установлен на ваше устройство при входе в систему . Каждый файл cookie содержит различные данные (например, имя сервера, с которого он поступает, числовой идентификатор и т. д.), может оставаться в системе на время сеанса (пока браузер не будет закрыт) или в течение длительного периода времени и может или содержать уникальный идентификационный код. Когда вы снова посетите сайт, они будут перенаправлены на сайт, который их сгенерировал (основные файлы cookie) или на сайты, предоставленные третьими лицами, способными их распознать (сторонние файлы cookie). Владелец намерен заверить вас в безопасности файлов cookie на своем веб-сайте: они никоим образом не повредят ваше устройство, но позволят вам перемещаться быстрее , предлагая вам лучший опыт. 

Для чего они нужны ? Файлы cookie используются для разных целей в зависимости от их типа: некоторые строго необходимы для правильной работы веб-сайта (технические файлы cookie), тогда как другие оптимизируют его работу, чтобы обеспечить лучший пользовательский опыт или позволить собирать статистику использования Сайта. , например аналитические файлы cookie, или позволяют отображать персонализированную рекламу, например файлы cookie профилирования.
Веб-сайт www.dorelan.it использует как файлы cookie, для установки которых не требуется вашего согласия (например, технические файлы cookie), так и файлы cookie, для использования которых требуется ваше предварительное согласие (например, профилирующие файлы cookie). активирован на сайте:

Технические и функциональные файлы cookie (которые НЕ требуют вашего согласия): 
Это файлы cookie, необходимые для функционирования сайта и позволяющие вам получить доступ к его функциям (так называемые навигационные файлы cookie) или аутентифицировать вас в сеансе.
Также предусмотрено использование функциональных файлов cookie , которые позволяют вам сохранять ваши предпочтения и настройки, тем самым улучшая удобство просмотра на сайте . 
Чтобы гарантировать их функциональность , эти файлы cookie обычно не удаляются при закрытии браузера; однако они имеют заранее определенный срок действия (обычно максимум до 2 лет), и по истечении этого периода они автоматически деактивируются. Эти файлы cookie и собранные ими данные никоим образом не будут использоваться для каких-либо дальнейших целей. 
Установка технических файлов cookie происходит автоматически после доступа к сайту или активации определенных функций ( например , при выборе опции « Запомнить меня»). Вы всегда можете отключить их в любое время, изменив настройки браузера: однако в этом случае у вас могут возникнуть некоторые проблемы с просмотром сайта.

Аналитические и статистические файлы cookie (для которых может потребоваться ваше СОГЛАСИЕ).
Эти файлы cookie отслеживают выбор, сделанный на сайте, и данные, относящиеся к навигации, с целью проведения статистического анализа в анонимной и совокупной форме. Эти файлы cookie требуют вашего согласия. если они не используются в анонимной и совокупной форме и не существуют следующие условия: они относятся к одному сайту или одному мобильному приложению, по крайней мере, последний компонент IP-адреса замаскирован, третьи стороны воздерживаются от объединения этих аналитических файлов cookie с другой обработкой; или от передачи их третьим лицам.

Профилирующие и маркетинговые файлы cookie (для которых требуется ваше СОГЛАСИЕ): 
Этот сайт также использует профилирующие и сторонние файлы cookie, установка которых осуществляется с вашего предварительного согласия, выданного через баннер или также управляемого в любое время через Политика использования файлов cookie .
Профилирующие файлы cookie могут включать в себя различные категории, включая файлы cookie для рекламного профиля, ретаргетинга или социальные файлы. 

  • Файлы cookie рекламного профиля: они создают профиль пользователя, который позволяет вам просматривать рекламный контент в соответствии с предпочтениями, выраженными при просмотре сайта;
  • Ретаргетинговые файлы cookie: они создаются для отправки вам рекламного контента, касающегося продуктов, которые вы приобрели или просмотрели на сайте и к которым вы проявили интерес;
  • Социальные файлы cookie: на этом сайте предусмотрена установка файлов cookie, относящихся к плагинам социальных сетей. Эти файлы cookie управляются напрямую третьими лицами и позволяют отображать рекламные сообщения в соответствии с вашими предпочтениями.

Преследуемая цель :
- Для технических файлов cookie, чтобы гарантировать правильное функционирование и безопасность сайта. - Для аналитических файлов cookie, чтобы иметь статистику, касающуюся поведения пользователей на Сайте, на основе агрегированных и анонимных данных. - Для профилирования файлов cookie, которые вы решите. для активации, создания профиля на основе ваших предпочтений или потребностей, для отображения персонализированной рекламы и рекламных акций на основе продуктов и услуг, которые вы запросили или просмотрели во время просмотра и которые, как мы полагаем, могут вас заинтересовать.

Правовая основа обработки :
для технических файлов cookie законный интерес Контролера данных в правильном функционировании сайта и безопасности навигации, регулярно сбалансированный с правами заинтересованной стороны (ст. 6, параграф 1, буква f GDPR). ) Для аналитических файлов cookie, в зависимости от обстоятельств:

  • законный интерес Контролера данных в оптимизации работы Сайта и улучшении услуг, предоставляемых через Сайт, регулярно сбалансированный с правами заинтересованной стороны (ст. 6, параграф 1, буква f GDPR);
  • или согласие пользователя (пункт 1 статьи 6, буква a GDPR), предоставленное свободно и может быть отозвано в любое время, через баннер файлов cookie или следуя приведенным ниже инструкциям и Политике использования файлов cookie.

Для профилирования файлов cookie требуется согласие пользователя (пункт 1 статьи 6, буква GDPR), предоставляемое свободно и может быть отозвано в любое время через баннер файлов cookie или следуя инструкциям ниже и в Политике использования файлов cookie .

Ссылки на сайты третьих лиц и социальные сети.
Сайт может содержать ссылки на сайты наших партнеров и с них, а также на рекламодателей и профили Владельца в социальных сетях. Обратите внимание, что Владелец не управляет этими инструментами напрямую и не несет ответственности за персональные данные, которые могут быть собраны через эти сайты, и за использование связанных с ними услуг, и что, если пользователь перейдет по ссылке на любой из этих веб-сайтов, ему будет предложено ознакомиться с Политикой конфиденциальности, предоставленной каждой внешней стороной в отношении Веб-сайта:

Активируйте или деактивируйте файлы cookie :
когда вы заходите на сайт, через специальный баннер вы будете проинформированы о наличии файлов cookie для профилирования и ретаргетинга, и через него вы можете дать согласие или нет на их установку, возможно, выбрав отдельные файлы cookie, которые вы хотите установить. . 
Однако вы можете в любое время отозвать ранее данное согласие без ущерба для возможности посещения сайта и использования соответствующего контента.
Установка профилирующих, ретаргетинговых, аналитических и социальных файлов cookie, включая любые другие действия, связанные с ними, управляется через сторонние сервисы. Для получения дополнительной информации, а также для активации или деактивации этих файлов cookie вы можете получить доступ к информации, предоставленной непосредственно сторонними компаниями: соответствующий список доступен вам в нашей Политике использования файлов cookie .
Пользователь информируется как посредством короткой информации (баннер отображается до тех пор, пока не будет дано или отклонено согласие), так и через нашу Политику в отношении файлов cookie , которую мы приглашаем вас внимательно прочитать, чтобы получить всю другую информацию о файлах cookie, используемых на сайте, и информацию об их отключении.

Отключение через браузер:
Сообщаем, что с сайта http://www.youronlinechoices.com/it/ можно не только получить дополнительную информацию о файлах cookie, но также проверить установку многочисленных файлов cookie в вашем браузере/устройстве и, если это поддерживается, также отключить их.
Кроме того, широко используемые браузеры (например, Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari) по умолчанию принимают файлы cookie, но этот параметр может быть изменен пользователем в любое время. Это относится как к ПК, так и к мобильным устройствам, таким как планшеты и смартфоны: эта функция обычно и широко поддерживается. Таким образом, файлы cookie можно легко деактивировать или отключить, открыв параметры или настройки используемого браузера, и, как правило, файлы cookie также можно заблокировать. только сторонние файлы cookie; вообще говоря, эти параметры будут эффективны только для этого браузера и на этом устройстве, если только не активны параметры для унификации предпочтений на разных устройствах. Конкретные инструкции можно найти на странице настроек или справки самого браузера. Однако отключение технических файлов cookie может повлиять на полноценное и/или правильное функционирование различных сайтов, включая этот Сайт.

Как правило, используемые сегодня браузеры:

  • Они предлагают опцию «Не отслеживать», которая поддерживается некоторыми (но не всеми) веб-сайтами. Таким образом, некоторые веб-сайты больше не могут собирать определенные навигационные данные;
  • предложить возможность анонимного просмотра или просмотра в режиме инкогнито: таким образом никакие данные не будут собираться в браузере и история просмотров не будет сохранена, но данные просмотра все равно могут быть получены менеджером посещенного веб-сайта;
  • Они позволяют вам полностью или частично удалить сохраненные файлы cookie, но обычно они устанавливаются при повторном посещении веб-сайта, если такая возможность не заблокирована.

Указаны ссылки на страницы поддержки наиболее популярных браузеров (с инструкцией по отключению файлов cookie в этих браузерах):

  1. ДЛЯ КАКИХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОИ ДАННЫЕ?

Наконец, ваши персональные данные могут обрабатываться для следующих целей:

4.1 Соблюдать юридические обязательства и запросы государственных и государственных органов;
4.2 Управлять любыми спорами или спорами и, следовательно, защищать права Владельца как в судебном, так и во внесудебном порядке.

В таких случаях правовыми основаниями обработки будут :

к. выполнение юридического обязательства в случае пункта 4.1 (ст. 6, абзац 1, буква c, GDPR);
б. законный интерес Контролера данных в защите своих прав, адекватно сбалансированный с правами заинтересованной стороны, в случае пункта 4.2 (ст. 6, параграф 1, буква f, GDPR).

  1. С КЕМ ВЫ ПОДЕЛИТЕСЬ МОИМИ ДАННЫМИ?

В соответствии с целями, указанными в настоящей политике конфиденциальности, сотрудники Контролера данных могут быть назначены для обработки ваших данных с целью предоставления вам запрошенных услуг, информации или поддержки. Кроме того, Контроллер данных передает ваши данные компании B&T Srl, расположенной в Форли – 47122 по адресу Via Due Ponti n.9, в качестве ее материнской компании и части той же бизнес-группы.
Таким образом, доступ к вашим личным данным будет прямо разрешен Контролером данных, который, при необходимости, может назначить субъектов, которым они адресованы для предоставления услуг и для деятельности в пределах своей компетенции в качестве обработчиков данных в соответствии с нормами статей. . 28 и 29 GDPR.

В любом случае мы указываем, что:
- услуги маркетинга и информационного бюллетеня предоставляются через платформу Brevo компании Sendinblue SAS, зарегистрированный офис по адресу бульвар Осман, 106 – 75008, Париж, Франция, регистрационный номер 498 019 298; электронная почта: Privacy@sendinblue.com и dpo@sendinblue.com
– Список поставщиков файлов cookie доступен в Политике использования файлов cookie — ссылка . 
-Компания Google Ireland Limited (зарегистрированный номер: 368047), Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ирландия, предоставляющая услуги Google Maps).

Наконец, мы напоминаем вам, что список уполномоченных сторон и обработчиков данных доступен в зарегистрированном офисе Контролера данных или, альтернативно, вы можете запросить его, используя контактную информацию, указанную в разделе «Как я могу связаться с Контролером данных?» 

  1. КАК ВЫ БУДЕТЕ ОБРАБОТАТЬ МОИ ДАННЫЕ?

Ваши персональные данные также будут обрабатываться с помощью электронных средств в течение времени, строго необходимого для достижения целей, предусмотренных сбором.
Контроллер данных примет технические и организационные меры, необходимые для предотвращения потери, незаконного или неправильного использования данных, а также для предотвращения любой формы несанкционированного доступа третьих лиц. 
Таким образом, Контроллер данных будет гарантировать безопасность ваших личных данных, ограничивая количество субъектов, которым будет разрешен доступ к серверам или базам данных, и устанавливая системы защиты, направленные на предотвращение риска кибератак.

  1. ОБРАБАТЫВАЮТСЯ МОИ ДАННЫЕ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕВРОПЫ?

Данные, обрабатываемые Контроллером данных, хранятся на серверах, расположенных на территории Европейского Союза. 
Некоторые поставщики услуг могут базироваться в неевропейских странах, в частности в США, как это специально указано в наших Политика использования файлов cookie .
В этих случаях Контроллер данных будет использовать этих поставщиков в соответствии с положениями статей 45 и последующих статей GDPR. Поэтому будут приняты все необходимые меры предосторожности, чтобы гарантировать максимально возможную защиту персональных данных, основываясь на этой передаче: a) на решениях об адекватности третьих стран-получателей, высказанных Европейской комиссией; б) по адекватным гарантиям, выраженным третьим лицом-получателем в соответствии со ст. 46 Положения; в) о принятии обязательных корпоративных правил, т.н. Корпоративные обязательные правила и, в частности, подготовка технических и ИТ-мер безопасности, которые наилучшим образом защищают персональные данные и права заинтересованных сторон, как того требует GDPR и европейское законодательство.

  1. КАК ДОЛГО ВЫ БУДЕТЕ ХРАНИТЬ МОИ ДАННЫЕ?

Контроллер данных будет обрабатывать ваши персональные данные в течение времени, разумно необходимого для достижения исключительно целей, изложенных в предыдущих разделах.
По окончании периода хранения ваши персональные данные будут удалены или станут необратимо анонимными и агрегированными. 
Что касается условий удаления данных, обработанных с помощью файлов cookie, вы можете найти всю информацию в нашем Политика использования файлов cookie .

  1. КАКОВЫ МОИ ПРАВА И КАК Я МОГУ ЗАЩИТИТЬ СВОЮ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?

В отношении ваших личных данных и в соответствии с положениями GDPR Контроллер данных сообщает вам, что вы имеете право запросить: 

  • доступ к вашим данным; 
  • изменение и исправление любых ошибок в наших базах данных, касающихся ваших данных; 
  • удаление ваших данных, если они хранятся в отсутствие требований законодательства; 
  • ограничение обработки ваших данных; 
  • противодействие обработке данных;
  • переносимость данных. 

Любые шаблоны и дополнительную информацию также доступны здесь: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1089924 .

В следующей таблице мы подробно иллюстрируем, как реализовать свои права:

 

ВАШЕ ПРАВО 

КАК МОЖНО ЭТО ТРЕНИРОВАТЬ? 

Доступ

Вы можете спросить о:

  • Запросить подтверждение любой обработки ваших личных данных;
  • Получить копию ваших данных;
  • Предоставить вам другую информацию о ваших личных данных, которая еще не указана в настоящей политике.

Коррекция

Вы можете запросить исправление неточных или неполных персональных данных. Прежде чем приступить к исправлению, мы проверим точность данных в наших архивах.

Отмена/ 
Право быть забытым 

Вы можете запросить удаление ваших личных данных, но только если:

  • Их постоянство больше не является необходимым для целей, для которых они были собраны; 
  • Вы отклонили ранее данное согласие (если обработка основана на согласии);
  • Обработка была проведена незаконно;
  • Необходимо соблюдать юридическое обязательство, которому подчиняется Контроллер данных (в отношении приказа Органа).

Ограничение

Вы можете попросить ограничить ваши персональные данные, но только если:

  • Их точность уже оспаривается;
  • Они больше не нужны для целей, для которых они были собраны, но по поводу их использования продолжается юридический спор.

Однако после вашего запроса на ограничение использование ваших личных данных разрешено, если: 

  • Однако ваше согласие остается;
  • Необходимо для осуществления или сопротивления судебному иску;
  • Для защиты прав другого физического или юридического лица, участвующего в обработке.

Портативность 

Вы можете запросить копию своих личных данных в структурированном, читаемом и широко используемом формате.

Оппозиция 

Ты можешь в любой момент возразить против обработки ваших персональных данных которые беспокоят вас, когда:

  • Основой законности обработки является законный интерес. Владельца;
  • персональные данные обрабатываются для цели прямого маркетинга включая профилирование в той степени, в которой оно связано с таким прямым маркетингом. 

Когда вы возражаете:

  • на обработку персональных данных в целях прямого маркетинга они больше не будут обрабатываться для этих целей ;
  • в случае законного интереса Владельца, обработка может продолжаться только в том случае, если он продемонстрирует наличие веских законных причин для продолжения для обработки, которая превалирует над интересами, правами и свободами заинтересованной стороны или для оценки , реализации или защиты права в суде.

Право на оппозицию можно реализовать и автоматизированными средствами. которые используют технические характеристики, например, те, которые доступны на сайте на личной странице и в электронных письмах (ссылка для отказа от подписки). 


Контроллер данных гарантирует, что на любой запрос относительно ваших прав будет дан ответ в течение тридцати дней с момента его получения. Если вы считаете, что обработка, осуществляемая Контролером данных, является незаконной или предполагает явное нарушение правил защиты ваших личных данных, вы имеете право подать жалобу в компетентные надзорные органы (для Италии – Гарант защиты личных данных). данные ). Более подробную информацию можно найти в следующем разделе.

  1. МОГУ ЛИ Я ПОДАТЬ ЖАЛОБУ?

    Вы имеете право подать жалобу в Орган по защите персональных данных, если считаете, что обработка, осуществляемая Контролером данных, не соответствует положениям Европейского регламента №. 679/2016 и национальное законодательство.     В Италии компетентным органом является Гарант защиты персональных данных , контактные данные которого доступны по адресу: http://www.garanteprivacy.it/. При этом, если существуют условия, изложенные в статьях. 78 и 79 GDPR, вы имеете право подать апелляцию в компетентный юрисдикционный орган.
  2. КАК Я МОГУ СВЯЗАТЬСЯ С КОНТРОЛЛЕРОМ ДАННЫХ?

Вы можете связаться с Контролером данных, отправив сообщение по следующим адресам: 

С DPO можно связаться по следующему адресу электронной почты: dpo@dorelan.it .