Aperture

Dorelan arrive en Orient. Bonjour Hong Kong !

Dorelan arriva in oriente. Buongiorno Hong Kong!

Le soleil se lève plus tôt par ici, le réveil est plusieurs heures en avance par rapport à celui que nous avons en Italie, mais quelle merveille de se réveiller à Hong Kong. Oui, Hong Kong.

Nous croyons fermement en notre projet d'internationalisation, et surtout, nous croyons que le besoin de mieux dormir ne connaît pas de frontières et est de plus en plus présent dans chaque coin du monde. Nous l'avons constaté aux États-Unis il y a un an, et nous en avons confirmation aujourd'hui en Asie, où nous avons établi nos racines avec la société Dorelan Hong Kong Limited.

En effet, le magasin monomarque a récemment été inauguré dans le district des Nouveaux Territoires de la ville, au sein de l'Home Square, le plus grand centre commercial de l'ameublement de toute Hong Kong. Ici, le nom de Dorelan brille aux côtés de nombreuses marques prestigieuses, avec lesquelles il dessine l'avenir du design, de la beauté et du bien-être.

Dans le magasin, nos collections pour le secteur domestique sont déjà présentes, chaque centimètre carré étant fabriqué en Italie, avec l'attention artisanale et le cœur technologique qui ont toujours distingué nos produits. Nous sommes honorés de les exporter à Hong Kong, émus et reconnaissants de voir comment, dans le monde entier, la culture du bon sommeil suscite un tel intérêt.

Les paroles précises et parfaites de Cristian Bergamaschi, Propriétaire de B&T :

"L'ouverture du point de vente Dorelan à Hong Kong représente pour nous une nouvelle aventure et avec elle l'opportunité d'exporter la philosophie Dorelan sur un marché complexe comme celui de l'Asie, stratégique pour notre activité et riche en opportunités. C'est aussi la preuve que notre engagement dans la diffusion d'une nouvelle conception du bien-être avec une vision holistique - basée sur la sécurité, la qualité et l'innovation - a atteint des résultats vraiment importants à l'échelle mondiale."